Την έντονη αντίδρασή του για την χορήγηση διήμερης άδειας στον Δημήτρη Κουφοντίνα εξέφρασε ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Αθήνα, Τζέφρεϊ Πάιατ, με σχόλιο του στο Twitter. Λίγο αργότερα και η πρέσβης της Βρετανίας σχολίασε αρνητικά την εξέλιξη αυτή
«Ενώνω τη φωνή μου με όσους είναι απέναντι στην απόφαση του συμβουλίου της φυλακής να αφήσουν ελεύθερο ένα καταδικασμένο τρομοκράτη, δολοφόνο και ηγέτη της οργάνωσης της 17Ν. Οι δημοκρατίες μας βασίζονται στην ανεξάρτητη δικαιοσύνη, αλλά η σημερινή άδεια δεν τιμά τη μνήμη των θυμάτων και των οικογενειών τους» έγραψε ο αμερικανός διπλωμάτης ενώ δημοσίευσε και μια φωτογραφία με τα ονόματα των θυμάτων της πρεσβείας των ΗΠΑ.
O Πάιατ συνόδεψε την ανάρτησή του με τη φωτογραφία μιας πλακέτας που βρίσκεται στην Αμερικανική πρεσβεία και είναι αφιερωμένη στη μνήμη «όλων των θυμάτων της τρομοκρατίας στην Ελλάδα». Μεταξύ αυτών Mr.Richard Welch, George Tsantes, William Nordeen,Ronald Steward
Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται στην πλακέτα στα θύματα της τρομοκρατίας που χάθηκαν υπηρετώντας την αμερικανική διπλωματική αποστολή, των οποίων τα ονόματα αναφέρονται πάνω από μια ρήση του Θουκυδίδη.
Να θυμίσουμε ότι μετά την επιστροφή του Αλέξη Τσίπρα από τις ΗΠΑ, όπου και συνάντησε τον Αμερικανό Πρόεδρο Ντόναλτ Τράμπ η Ελληνική αστυνομία είχε αρκετές συλήψεις. Μεταξύ άλλων συνεληφθη ο 29χρονος για την υπόθεση Παπαδήμο, αλλά και οι δολοφόνοι του Μιχάλη Ζαφειρόπουλου.
«Σεβόμαστε την ανεξαρτησία της Ελληνικής Δικαιοσύνης, όμως, είμαστε βαθύτατα απογοητεύμενοι από την απόφαση να δοθεί άδεια από τη φυλακή σε έναν τρομοκράτη δολοφόνο και συμμεριζόμαστε τον πόνο που προκαλεί η απόφαση αυτή στις οικογένειες των θυμάτων.» αναφέρει η Βρετανίδα πρέσβης στην χώρα επίσης σε ανάρτηση της στο twitter.